Ljudi sve ovo što ste èuli da Amerika neæe da se bori jer hoæe da ostane po strani je mnogo konjskog izmeta.
Homens essa história que ouviram sobre a América não querer lutar querer ficar de fora da guerra é pura conversa fiada.
Sve što imamo na našoj strani je kamen.
Tudo que temos do nosso lado é uma pedra.
Na drugoj strani je Geologija, Svemirska Metalurgija i Prouèavanje Artefakata gdje pregledavaju vaše zabilješke o Heliopolisu, Dr. Jackson.
No outro lado está a Geologia, Metalurgia espacial e estudo de artefatos,.....onde estão se aprofundando nas suas anotações sobre Heliopolis, Dr Jackson.
Kapija na drugoj strani je ta koja zapravo reintegriše materiju u poèetno stanje.
Este é o Stargate do outro lado... Sem a energia da passagem não vai se re-materializar...
Na èijoj strani je naš Komesar?
De que lado o nosso representante está?
Na naslovnoj strani je moja slika kako ljubim Kelsa pored jezera.
Oh, meu Deus, na primeira pagina, uma foto minha, beijando o Kelso, no lago.
Na svakoj strani je ostalo jos po dvoje prezivelih.
Sobram mais dois vivos... de cada lado.
A na drugoj strani je Indijski super momak Krishna!
E doutro lado está um super rapaz indiano, Krishna
Sve što je na tvojoj strani je dokaz da imaš male šanse.
Tudo que você tem ao seu lado, é a prova de que foi molestada.
Na desnoj strani je smrznuto more u kome rone.
À direita está o mar gelado onde mergulham.
1.784 strana, 4 minute po strani je 7.136 minuta, što je jednako 118, 9333 sati, što ispada 4, 955 dana.
1.784 páginas, 4 minutos em cada página são 7.136 minutos, o que equivale a 118.9333 horas, o que dá 4.955 dias diretos.
I na njegovoj strani je, da tako kazem, pitanje boje, a ta boje je slucajno plava.
E acontece que, ele tem a cor por trás disso. E acontece que essa cor é a azul.
Ali, na mojoj strani je drveæe odavno umrlo.
Vê, mas do meu lado, as árvores morreram há muito tempo.
Na treæoj strani je prièa o ubistvu žicom.
Na terceira página há uma matéria sobre um assassinato com arame.
Na ovoj strani je Sarièulu, na drugoj strani je Kizilèulu.
Este lado é Sariçullu, o outro é Kizilçullu.
Odreðena kolièina kovanog novca, koja je iskovana u tom rudniku, na njihovoj zadnjoj strani je bio utisnut žig swastika (kukasti krst). Ona je simbolizovala sreæu, a s druge strane je bio žig lavlje glave koji je simbolizovao bogatsvo i moæ.
Algumas moedas feitas naquela mina foram cunhadas com a suástica em um dos lados, para simbolizar sorte, e uma cabeça leão no outro, simbolizando riqueza e poder.
Ali šteta na drugoj strani je mnogo gora.
Mas o estrago do outro lado é muito pior.
Ovo mjesto su vrata, A na drugoj strani je zlo.
Este lugar é o portão... do outro lado é o inferno.
Tamo se ide autoputem 11,... a na suprotnoj strani je od Nicholsona.
É lá em cima, rodovia 11 do outro lado de Nicholson.
Tamo na severnoj strani je staza za izvlaèenje balvana.
Tem uma antiga estrada de cascalho ao norte.
Disanje na desnoj strani je otežano.
O quê? Diminuição da inalação, no lado direito.
Muškarac na desnoj strani je Anton Radiè, èeèenski hemièar.
À direita é Anton Radic, químico checheno.
Na desnoj strani je uzorak da Sam je dao Hetty.
À direita está a amostra que o Sam deu à Hetty.
Sada je pravi trenutak da saznamo na čijoj strani je Skaj.
É uma boa hora para testar a lealdade da Skye.
Na drugoj strani je stepenište koje vodi na ulicu.
Há uma escada do outro lado que leva até a rua.
Na vašoj desnoj strani je Teterboro aerodrom.
Sim. À sua direita está o Aeroporto Teterboro.
Na strani je na kojoj sedi porota.
Não. Fica de frente ao júri.
Mogu da mu uklonim metak iz butine, ali rana na njegovoj strani je gora.
Posso remover a bala da coxa, mas o tiro no abdômen é pior.
Na desnoj strani je gotamski najbolji pedijatar.
Na direita está um dos melhores pediatras de Gotham.
Jer život na drugoj strani je uvek pravedan, uvek pravi i nadmoæan.
Porque a vida do Lado de Lá é uma vida justa, verdadeira, superior.
Na krajnoj levoj strani je 400 godina star budistički manastir.
E bem na esquerda está o monastério budista de 400 anos.
Dakle žena na desnoj strani je mnogo srećnija od onog muškarca na levoj, što znači da, ako imaš dosta prijatelja i značajna prijateljstva, to stvarno pravi razliku.
Agora a mulher da direita está na verdade tão feliz quanto o rapaz da esquerda -- significando que, se você tem muitos amigos, e você tem amizades significativas, isso faz muita diferença.
Većina ljudi. Ovaj na levoj strani je čuvan u frižideru deset dana.
A maioria das pessoas. O da esquerda foi mantido na geladeira por 10 dias.
Na levoj strani je IRobotov PakBot.
À esquerda, está o PackBot da iRobot.
Na levoj strani je naš saradnik koji se pretvara da je pešak.
Esse é o nosso cúmplice, à esquerda, agindo como um pedestre.
Na levoj strani je suprotno: više sklonosti ka altruizmu, sreći, izražavanju, radoznalosti i tako dalje.
No lado esquerdo acontece o oposto: maior tendência para altruísmo, felicidade, auto-expressão, curiosidade e por aí fora.
Snimak na vašoj levoj strani je ilustracija mozga, to je mapa veza u mozgu, preko kojih su data područja oštećenja.
A imagem à esquerda é uma ilustração do cérebro, um mapa das conexões do cérebro, na qual estão superpostas áreas com lesões.
Krećući se dole do ova dva nacionalna parka Kauinari i Pure u kolumbijskom Amazonu - to na desnoj strani je granica sa Brazilom - su dom za nekoliko grupa izolovanih i nekontaktiranih naroda.
Nesses 2 parques nacionais, Cahuinari e Puré na Amazônia colombiana - essa é a fronteira brasileira à direita lar de muitos grupos de povos isolados e não contatados.
Slika na desnoj strani je jedina ilustracija koju je Darvin uneo u „Poreklo vrsta“, koju je nazvao „drvo života“.
A imagem à direita é a única ilustração que Darwin incluiu em "A Origem das Espécies", a qual ele chamou de a "Árvore da Vida".
Na desnoj strani je drvo koje se naziva baobab,
A árvore da direita é o baobá.
Ako ispaljujemo elektrone jedan po jedan na par uskih proreza na nekoj prepreci, svaki elektron na udaljenoj strani je pojedinačno mesto u određenom trenutku, kao čestica.
Se atirarmos elétrons, um por vez, contra duas fendas estreitas de uma barreira, cada elétron é detectado em um local e instante específicos, em cada fenda, tal como uma partícula.
Ako imate kompas, znate na kojoj strani je sever.
e, com uma bússola, sabemos onde está o Norte.
Ono što vidite na desnoj strani je ženka iz druge porodice po imenu Maui koja je došla nakon što je uginula i ostala je uz telo.
Vemos, à direita, uma fêmea de outra família, chamada Maui, que chegou após a morte e ficou próxima ao corpo.
6.6992630958557s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
À minha esquerda, marco número sete. 